Besta Hótelið Í Hverju Ríki

Legendary golfvellir eru mikið jafntefli fyrir þessa skála í 40 herberginu - eins og pokaspegillinn sem reikar um jörðina á hverju kvöldi.

Frá fyrsta ströndinni í landinu til svínandi, Madison Avenue verslun, þetta eru helstu hótelin frá sjó til skínandi sjávar.

Í miðbæ Vermont er 1795 sveitabær og 20 Rustic sumarhús staðsett á 300 hektara af vildum blóma og furuskógum. Twin Farms, rómantískt allt innifalið húsnæði með viðareldum eldstæði og amerískri alþýðulist, hentar náttúrulega barnalegu Barnard - svo það kemur ekki á óvart Ferðalög + Leisure lesendur kusu hótelið nr. 1 í Green Mountain ríkinu.

Þegar við ferðumst - hvort sem það er að fara á skíði í Utah eða fara í verslunarleiðangur í New York City - klárar ekkert upplifunina alveg eins og að gista á hóteli sem skilur staðbundna stemningu.

Á hverju ári biður T + L lesendur um að deila skoðunum sínum um helstu hótelin, úrræði, borgir, eyjar, skemmtisiglingar, heilsulindir, flugfélög og fleira. Lesendur sem tóku könnun okkar Besta verðlaun í heimi, skiptu hótel í Bandaríkjunum eftir gildi, þjónustu, staðsetningu, þægindum og athygli á smáatriðum.

Nokkur ríki voru ekki með hótel á listanum yfir bestu heims þessa árs, svo við töfluðum á ferðaþjónusturáð og okkar eigin innherjaþekking til að ákvarða topp val í því ríki. Eins og Hótel Donaldson í Norður-Dakóta - tilnefndur af ferðaþjónustusviði ríkisins - þar sem vín- og ostatími er jafn mikið og jafntefli og orðspor þess fyrir að vera verkamannahótel í 60 og 70.

Hvort sem þú keyrir um gulbrún sléttlendi eða kannar nýja borg, þá munu þessi margverðlaunuðu hótel ekki láta þig hverfa.

1 af 51 kurteisi af túrkís stað

Grænblár staður í Alabama

„Nákvæmlega hvað ætti að vera í strandfríi - og ekkert sem það ætti ekki að gera,“ hrópaði einn ánægður T + L lesandi um þetta fjölskylduvæna úrræði í Orange Beach.

2 af 51 kurteisi af Alyeska úrræði

Alyeska dvalarstaður í Alaska

Þetta er staðsett í dal sem ristir eru af jöklum, þetta er eitt fárra úrræða í Norður-Ameríku sem getur státað af bæði fjalli og útsýni yfir hafið. Finndu það 40 mílur suður af Anchorage.

3 af 51 kurteisi af Boulders Resort & Spa

Boulders Resort & Spa í Arizona

Þetta úrræði er ferskt af milljón milljón endurbótum í 2015. Þetta úrræði er dreift yfir hektara Sonoran-eyðimörkina.

4 af 51 kurteisi af Pratt Place Inn & Barn

Pratt Place Inn and Barn í Arkansas

„Ef þú ert að heimsækja Ozarks er þetta einn fallegasti staðurinn sem þú gætir gist á,“ lagði svarari heims besta könnunarinnar til. Upplýsingar um gamla heiminn eins og franskar valhnetu hurðir og umbúðir verönd gerðu þessa heillandi Fayetteville tískuverslun í uppáhaldi hjá lesendum.

5 af 51 Jay Graham / Farmhouse Inn

Farmhouse Inn í Kaliforníu

Fjölskyldu rekið og með aðeins 25 herbergi (þar á meðal handfylli af 20X aldarhúsum), þetta vínlandareign vakti lesendur með Michelin-stjörnu veitingastað og auðvelt að komast að mörgum af aðal vínekrum Sonoma.

6 af 51 kurteisi af Gateway Canyons Resort

Gateway Canyons dvalarstaður í Colorado

Adrenalín dópistar elska þennan stórkostlega úrræði á jaðri Dolores-árinnar, sem býður upp á greiðan aðgang að rauðum klettagöngu og flúðum í flokki V.

7 af 51 Kindra Clineff / Winvian Farm

Winvian í Connecticut

Það er ekkert staðfast við Winvian í Litchfield Hills. Fimmtán arkitektar tóku samstarf við sumarhús hótelsins, en í þeim er tveggja hæða tréhús, heill með arni, nuddpotti, eimbað og fullbúinn bar.

8 af 51 kurteisi af Hotel Du Pont

Hotel du Pont í Delaware

Rík saga (eignin hefur sést mikið síðan hún var opnuð í 1913) og glæsilegt safn af Wyeth verkum gerði Hotel du Pont í Wilmington að efsta hóteli ríkisins.

9 af 51 Robert Reck / Rosewood Washington DC

Rosewood Washington DC í District of Columbia

Þetta Georgetown hótel, sem áður var Capella, hlaut hæstu viðurkenningar, þökk sé topp bar á þaki og grilli, sem er eingöngu áskilið fyrir gesti.

10 af 51 kurteisi af Gasparilla Inn & Club

Gasparilla Inn & Club í Flórída

Einn lesandi fór svo langt að benda til þess að þetta væri ekki bara besta hótelið í Flórída, heldur kannski efsta sætið á öllu Suðurlandi. Eftir meira en öld jafnvægir Gasparilla Inn sögulega sjarma (enn er klæðaburður og grískir súlur) og nútímans, með skoðunarferðum sjóflugvélar og standandi uppbretti.

11 af 51 kurteisi The Lodge at Sea Island

Skáli í Sea Island golfklúbbnum í Georgíu

Legendary golfvellir eru mikið jafntefli fyrir þessa skála í 40 herberginu - eins og pokaspegillinn sem reikar um jörðina á hverju kvöldi.

12 af 51 kurteisi af Montage Kapalua Bay

Montage Kapalua Bay á Hawaii

Einn af nýjustu gististaðunum í bænum, Montage Kapalua Bay flýtti sér fljótt úr keppni, þökk sé heilsulind í heimsklassa og ótrúlegum veitingastað með útsýni yfir Namalu-flóa þar sem þér er tryggt að vera eini matsölustaðurinn.

13 af 51 Joel Riner / Coeur d'Alene úrræði

Coeur d'Alene dvalarstaður í Idaho

Uppáhalds hótel lesenda okkar í Idaho er einnig einn besti staður landsins til að fagna jólunum. Á hverju ári fagnar þessi úrræði á vatnsbrautinni tímabilið með 1.5 milljón ljósasýningu: sú stærsta í Bandaríkjunum.

14 af 51 kurteisi í Langham, Chicago

The Langham, Chicago í Illinois

Inni í kennileiti Mies van der Rohe-byggingarinnar er Langham, þar sem gestir njóta útsýnis yfir Chicago-fljótið og andrúmsloft Windy City frá herbergjum með gólfi til lofts glugga.

15 af 51 kurteisi af West Baden Springs Hotel

West Baden Springs hótel í Indiana

Lesendur héldu áfram að gíra um Jesúí trúarskólann sem sneri að National Historic Landmark og upscale hótelinu. „Þetta er besta úrræði eign Indiana,“ lýsti einn besti kjósandi heims, sem mælir með að panta reynslu af Chef's Table.

16 af 51 kurteisi Hótel Blackhawk

Hótel Blackhawk, eiginhandaráritunarhótel í Iowa

Hótel Iowa átti ekki fulltrúa í bestu verðlaunum heims í ár, en ferðamálaskrifstofa ríkisins mælir með Hotel Blackhawk sem aðal eign. Staðbundin listaverk og keilusalur á staðnum bæta við duttlungaleysi Davenport hótelsins.

17 af 51 kurteisi af Eldridge Hotel

Eldridge Hotel í Kansas

„Framúrskarandi þjónusta“ og sannur vibe í miðbænum hjálpaði þessari sögulegu Lawrence-eign í heild sinni til að vinna sér stig í könnuninni í ár.

18 af 51 Með tilliti til 21c safns hótelanna

21C Museum Hotel Louisville í Kentucky

Fimm múrsteinsbyggingar frá 19 aldar eru nú til húsa að snúningi safn nútímalegra málverka, höggmynda og annarra listaverka ásamt 91 herbergjum. Það er hluti af hóteli, hluti menningarstofnunar.

19 af 51 kurteisi af gamla nr. 77

Gamla nr. 77 Hotel & Chandelry í Louisiana

Gamla nr. 77 Hotel er eitt af flottustu nýju hótelunum í landinu og er spennandi viðbót í Warehouse Arts District í New Orleans. Herbergin eru með viðargólfi, forn skrifborð og útsett múrsteinn.

20 af 51 kurteisi af Inn by the Sea

Inn by the Sea í Maine

„Best of Maine!“ Hrópaði einn ánægður lesandi en annar fagnaði því sem „fallegri eign [með] sinni einkaströnd… sem felur í sér upplifun Maine.“ Fjölskyldur ættu að bóka föruneyti með eldhúsi og arni.

21 af 51 Joe Vaughn / Inn í Perry Cabin við Belmond

Inn at Perry Cabin við Belmond í Maryland

Heimilisleg snerting, eins og nýbakaðar smákökur við lokun, hjálpaði til við að gera þetta 1816 höfuðból sem snýr að besta hótelinu í Maryland-ríki.

22 af 51 kurteisi af Wequassett úrræði

Wequassett úrræði og golfklúbbur í Massachusetts

Samtímis áberandi og afslappaður, gestir elska þetta hús 1740s og skápaplata fyrir fjölskyldumiðstöð sína (kvöldpakkar fyrir kvöldið, klettagarð, fjársjóðsveiðimenn), sjávarréttastað og 27 hektara fallegra garða.

23 af 51 kurteisi af Townsend Hotel

The Townsend hótel í Michigan

„Fimm stjörnu hótel í útjaðri Detroit sem býður upp á bestu þjónustu, gistingu, veitingastað og nágrenni í Michigan.“ Nánar tiltekið, annar T + L lesandi kallaði það „besta staðinn til að vera í Michigan, tímabil!“

24 af 51 kurteisi Le Meridien Chambers

Le M? Ridien Chambers Minneapolis í Minnesota

Með aðeins 60 herbergjum finnst þessi leikhúshverfi notaleg og innileg. D? Cor er fjörugt og nútímalegt, með veggjaklæddu stigagangi og 200 nútímalegum listaverkum eftir listamenn eins og Damien Hirst og Gary Hume.

25 af 51 Jay Adkins / Alluvian Hotel

Alluvíkingurinn í Mississippi

„Hvílíkur gimsteinn að finna í smábæ í Mississippi,“ sagði einn ánægður með „Bestu lesendur heims. Veitingastaðurinn, heilsulindin og gestrisnin í suðurhlutanum unnu jafn hrós.

26 af 51 Edward C. Robison III / Big Cedar Lodge

Big Cedar Lodge í Missouri

Einnig er Ridgedale's Big Cedar Lodge útsýni yfir töflustaðinn nr. 1 og býður út yfir Table Rock Lake og býður fjölskyldum sem elska veiðar, hestaferðir, gönguferðir, hjólreiðar og golf, 4,600 hektara af varalandi. Eftir allt þetta ævintýri geta gestir sótt sér í 18,000 fermetra heilsulind.

27 af 51 kurteisi af Triple Creek Ranch

Triple Creek Ranch í Montana

Rural Montana er heim til afskræmds náladyrgarðs þar sem 23 glæsilegir skálar með heitum pottum og viðareldum eldstæði eru aðeins þurrkaðir af allri aðgerðinni (hugsaðu: þyrluferðir og hestaferðir).

28 af kurteisi þáttarins Omaha Midtown Crossing

Element Omaha Midtown Crossing hótel í Nebraska

Staðsetningin er allt á þessum nútímaeign, þar sem gestir hafa greiðan aðgang að veitingastöðum, verslunum, kúplingu af frábærum vínbarum og söfnum.

29 af 51 kurteisi Mandarin Oriental

Mandarin Oriental, Las Vegas í Nevada

Án spilavíti reynist Mandarin Oriental í Las Vegas vera staður friðsældar eða „athvarf í miðju ræmunnar,“ eins og lýst er af T + L Reader Devon Conrad. Þú mátt ekki missa af skínandi gullveggnum í anddyri 23 á hæð.

30 af 51 kurteisi af Wentworth við sjóinn

Wentworth by the Sea, Marriott Hotel & Spa í New Hampshire

Stórkostlegt New England dvalarstaður aftur til 1800s, Wentworth by the Sea er með ósigrandi strandsvæði nálægt Portsmouth. Veldu herbergi með svölum með útsýni yfir hafið.

31 af 51 kurteisi af þinghúsinu

Congress Hall í New Jersey

Elsta strandhótel Ameríku hefur lifað af tvo elda, endurbyggingu og jafnvel 10 ára lokun. Auk lesenda T + L hefur þinghúsið hrifið áhuga á John Philip Sousa og fimm forsetum.

32 af 51 kurteisi Rosewood Inn Anasazi

Rosewood Inn í Anasazi í Nýju Mexíkó

Sandsteinsveggir og latilla-og-viga loft (geislar krossaðir með mjóum prikum) veita herbergjunum á þessu A-lista hóteli eindregið suðvestur-andrúmsloft. Leitaðu að staðbundnum celebs á samnefndum veitingastað og setustofu, eða notalegt upp að kivalaga eldstæði í herbergi.

33 af 51 kurteisi af Surrey

The Surrey í New York

Í New York City er svimandi fjöldi af framúrskarandi hótelum, en óviðjafnanleg staðsetning The Surrey (hindrun frá Central Park) gerir gestum á þessu Relais & Ch? Teaux eign eins og sannir íbúar í Upper East Side.

34 af 51 kurteisi af Old Edwards Inn

Old Edwards Inn & Spa í Norður-Karólínu

Áður en Old Edwards Inn & Spa var eign Relais & Ch? Teaux var það hús í Blue Ridge fjöllum ríkisins. Gestir njóta dagsins í glasi af kampavíni þegar þeir skoða nýlega uppfærða herbergin sín.

35 af 51 Jim Gallop / Hótel Donaldson

Hótel Donaldson í Norður-Dakóta

Ferðaþjónustusvið ríkisins mælir með ferðamönnum sem heimsækja Fargo rúmið niðri í 17 herberginu Hotel Donaldson. Vinsæl þjónusta er meðal annars nuddpottur og nuddpottur á þaki.

36 af 51 Með tilliti til 21c safns hótelanna

21C Museum Hotel Cincinnati í Ohio

Önnur eign sem einbeitt er að listinni og eiginkona dúettar konunnar og liðsins á bak við 21C Museum Hotel Louisville. Gestir kölluðu það „óvænt“, „slétt,“ og „duttlungafull“ viðbót við miðbæ Cincinnati.

37 af 51 kurteisi Colcord Hotel

Colcord Hotel í Oklahóma

„Ég var mjög hrifinn af þessu yndislega tískuverslun hóteli í miðbæ Oklahoma City,“ sagði einn T + L lesandi. Þægilegur, miðlægur staðsetning og „velkominn, greiðvikinn, faglegur“ starfsfólk lét gesti líða heima.

38 af 51 kurteisi Tu Tu'Tun skálans

Tu Tu'tun skála í Oregon

Milli Rogue árinnar og gamall vexti regnskóga, þetta Gold Beach hótel er vinsæll staður til að ferðast um. Sameiginleg sæti og hátíðir í fjölskyldustíl eru einkenni þessa gististaðar í Pacific Northwest.

39 af 51 Kindra Clineff / Lodge í Glendorn

The Lodge at Glendorn í Pennsylvania

Rómantík er lykilatriði í þessari lúxus getaway hittir fullorðna sumarbúðir í norðvestur Pennsylvania. Bókaðu einn af einkaskálunum, eins og skálinni og Miller's Cabin frá 1927.

40 af 51 kurteisi af Weekapaug Inn

Weekapaug Inn í Rhode Island

Gistihúsið í 31 herbergi í Westerly situr við jaðar tjörnarinnar á einkaskaga. Búast má við marmara baðherbergjum og vanmetnum húsgögnum í wicker-og-viðar. Vertu með í náttúrufræðingnum á staðnum í daglegum göngutúrum og hjólaferðum.

41 af 51 kurteisi áhorfandans

Spectator í Suður-Karólínu

Heimsækir þú nr. 1 borgina í heiminum? Bókaðu herbergi á 1920s glam Spectator hótelinu, þar sem gestum er úthlutað persónulegum búðarmönnum og herbergin eru með hvítum Carrara marmara og flaueli höfuðgólfum.

42 of 51 Courtesy Hotel Alex Johnson

Hótel Alex Johnson í Suður-Dakóta

Ferðaþjónusta í Suður-Dakóta mælir með þessum fasteignum í miðbæ Rapid City sem er skráð á þjóðskrá yfir sögulega staði. Þar sem það verður fyrsta Midwest-eignin í Curio safninu er Hotel Alex Johnson í mikilli yfirferð.

43 af 51 Courtesy River Inn Harbour Town

River Inn of Harbour Town í Tennessee

„Heillandi andrúmsloft og uber-vingjarnlegt starfsfólk lætur [það] líða eins og ég komi heim í stað þess að labba á hótel,“ sagði einn ánægður T + L lesandi. Herbergin eru glæsileg og gestir hlakka til að vakna í morgunmat hjá Paulette's.

44 af 51 kurteisi Mokara Hotel

Mokara Hotel & Spa í Texas

Þetta San Antonio Omni hótel, sem áður var Watermark Hotel & Spa, er aðeins í göngufæri frá Alamo. Öll herbergin og svíturnar eru með há loft, marmara og viðaráferð og baðherbergi með nuddpotti.

45 af 51 Mark Maziarz / Stein Eriksen Lodge

Stein Eriksen Lodge í Utah

Lesendur geltu um spillaþjónustuna í þessum skíðaskáli í Deer Valley. Gestum er boðið að ljúka dögum í brekkunni með nætum í að sopa glögg með eldinum.

46 af 51 kurteisi af Twin Farms

Twin Farms í Vermont

Foreldrar sem leita að helgi ættu að panta eitt Rustic sumarhús Twin Farms. Þú munt vakna einhvers staðar á milli villta blómadansa og furuskóga. Skoðaðu heilsulindina, sem er með Tata Harper vörur, og vinndu matarlyst, skíði, snjóþrúgur eða gönguferðir áður en fjölréttar máltíðir eru.

47 af 51 kurteisi af Primland

The Lodge and Cottages í Primland í Virginíu

Lesendur T + L sem leita eftir einveru ættu að fara skjótt til þessa hörfa Blue Ridge Mountain: það eru aðeins þrjú tréhús á öllu 12,000 hektara búinu.

48 af 51 David Lewis Phelps / Kimpton hótelinu

Hótel Vintage í Washington

Í vísvitandi kolli til vaxandi vínlandsríkis ríkisins eru herbergi unnin í merlot og chardonnay litum, með ókeypis vínstund í anddyri á hverju kvöldi.

49 af 51 kurteisi Greenbrier

Greenbrier í Vestur-Virginíu

Jafnvel eftir endurnýjun 65 milljóna dala, heldur 1778 eignin sögulega þætti, þar með talið barokk gifsspor og blómamynstrað veggfóður í boði Dorothy Draper.

50 af 51 kurteisi Iron Horse Hotel

Iron Horse hótel í Wisconsin

Einhverir ferðamenn eru sérstaklega hrifnir af þessari tískuverslun Milwaukee (100 ára gamall umbreytt vörugeymsla rétt sunnan við miðbæinn). Útibar þess, The Yard, er frábær staður til að blanda sér í glas af eigin takmörkuðu upplagi hótelsins Barrel 1907 Rye Whisky.

51 af 51 kurteisi Aman Resorts

Amangani í Wyoming

Alveg hvert rými á Amangani (gistiherbergjum, óendanlegrar sundlaug) er með óhindrað útsýni yfir Teton Range, Jackson Hole Mountain Resort - jafnvel 60 mílna fjarlægð til Yellowstone á einstaklega skýrum degi - þökk sé karfa á 7,000 feta búð .