Leiðbeiningar Um Húsaleigu Í Frakklandi

Svo þú hefur dreymt um að fara með fjölskylduna til Frakklands. Þú sérð börnin þín klæðast bláhvítri röndóttum skyrtum, hrokkin upp við lestur glugga Tintin (er alveg sama um að börnin þín geti ekki lesið frönsku) í hinni sannaðu al meira umkringdur lavender sviðum. Eða steinhúsið þitt í Dordogne. Eða terra-cotta-þakið cheateau þinn í Loire. Allt í lagi, kannski ekki Château, en hvað með litla gistiheimilið við hliðina á Cheau Teau? Of dýr? Of langt? Of hræddur við Frakkana?

Bíddu - áður en þú bókar herbergi á úrræði sem þú ferð alltaf til - ímyndunaraflið er ekki svo óraunhæft. Óvenjuleg leiga í Frakklandi getur byrjað á $ 550 á viku. Og vandlátir átamenn, efasemdir um unglinga, hádegisveinn og of duglegir eru hvattir til að koma. Já, þeir geta tekist á við jetlag; þegar öllu er á botninn hvolft munt þú geta dreift, sofið eða hækkað rumpus og ráðist á eldhús með markaðsfargjaldi í þorpinu og nóg af croissants til að halda öllum ánægður. Hugsaðu um það: að deila herbergi, auk dagskostnaðar kostar miklu minna en á hóteli - sérstaklega þegar þú tekur þátt í öllum sem ákveða að koma með. Það besta af öllu, að leigja hús lætur fjölskyldu þína sjá hvernig það er að búa í Frakklandi: kastalaferðir, sviðir sólblómaolía, frábærar franskar kartöflur og nágrannar sem munu líklega afsanna allar þessar viðbjóðslegu frönsku staðalímyndir, sérstaklega ef þú reynir að tala sitt tungumál.

Auðvitað, það verður vissulega að koma á óvart, svo sem gallískri hugmynd um sturtu (eins og að spreyja sjálfan þig með slöngu), en flestar gildra er hægt að forðast - ef þú veist hvað þú átt að leita að og hvaða spurningar á að spyrja. Svo, s'il vous pla? t, leyfðu okkur að sýna þér leiðina.

Skipuleggur franska fríið
NÚLL IN Í SVIÐ Sögur Peter Mayle til hliðar, svo margir velja suður vegna þess að veðrið er nánast tryggt að vera gott. Meira í norðlægum svæðum, svo sem Normandí og Bretagne, er margt að bjóða, þar á meðal glæsileg strandlengja og mun færri Bandaríkjamenn, en hitastigið sveiflast og hafið er hratt. Fyrir hjálp við að finna réttu svæðið fyrir þig, sjá athugasemdarkort okkar yfir Frakkland hér að neðan. Byrjaðu síðan að fínstilla það sem þú ert á eftir. Þorpsbúar bjóða upp á glugga í franska lífið; þú getur gengið að bakarí og kaffihúsið? Sveitasetur eru tilvalin fyrir yngri krakka sem þurfa herbergi til að hlaupa, en martröð fyrir flesta 15 ára börn. Og hversu mikið myndir þú gefa fyrir laug í garðinum?

Stilla dagsetningar þínar Frakkar fara yfirleitt í frí milli júlí 15 og 30 ágúst, þannig að ef það er hugmynd þín líka, bókaðu eins langt fyrirfram og mögulegt er. Maí er næstsíðasti tíminn fyrir franska ferðamenn, þökk sé nokkrum þjóð- og trúarlegum hátíðum. Það eru fleiri mannfjölda á hámarksvikuvikum en að minnsta kosti eru þeir frönskir ​​mannfjöldi. Þú munt finna hátíðir og ferðaáætlunarsirkus og þú getur nokkurn veginn treyst á nálægð maður? ge, eða hringekju. Samkomulag-elskendur, takið eftir: Vextir á lágstímabilum fara yfirleitt frá október fram í miðjan maí.

LÁTT HÚSJÁTTABJÁLL Franskir ​​leigukostir eru svo víða á Internetinu að rannsóknir á þeim geta tekið yfir líf þitt. Ráðgjöf: Til að fá óaðfinnanlega reynslu, farðu með rótgróinni stofnun. Margir eru með vefsíður sem gera það auðvelt - tengdu svæðið, fjölda fólks, þægindi sem þú vilt (sundlaug, garður, uppþvottavél) og verðsvið þitt og listi yfir val mun birtast. Oft geturðu farið í sýndarferð, ekki aðeins að utan heldur öllum herbergjum. Þegar þú hefur fundið einhver hús sem vekur áhuga þinn geturðu talað við fróður umboðsmann og spurt spurninga - þú átt mörg (sjá byrjunarlistann hér að neðan).

Tilbúinn til að skrá þig inn? Venjulega verður þú að greiða að fullu, auk öryggisinnborgunar, átta vikum fyrir brottför. Verið varað við því að erfitt er að fá endurgreiðslur. Notaðu fyrirtæki sem samþykkir kreditkort (flestir gera það ekki) fyrir bestu verndina og gerðu tryggingar fyrir afpöntun á ferð.

Þrjú efstu leigufélögin
RENTVILLAS.COM Þessi hópur, sem sérhæfir sig einnig á Ítalíu, sér um 600 hús í Frakklandi, meirihluti þeirra í Provence. Þjónusta við viðskiptavini er forgangsverkefni; „ferðaráðgjafi“ frekar en umboðsmaður mun aðstoða þig. Rentvillas.com metur eiginleika sína á kvarðanum frá einni til fimm stjörnum, miðað við gæði útsýnis, garðs, herbergi og hljóðstig. Athugasemdir viðskiptavina eru settar óskoðaðar á heimasíðuna. Sérstakar ferðir, barnapössun, vinnukona og matreiðslumenn eru í boði á mörgum eignum fyrir verð. Og já, kreditkort eru samþykkt. 800 / 726-6702 eða 805 / 641-1650; www.rentvillas.com; sumarhús fyrir fjögur frá $ 550 á viku á lágstímabili, $ 750 í háu; einbýlishús fyrir sjö (með sundlaug) á háannatíma frá $ 3,200.

VILLE ET VILLAGE Með nokkrar 850 eignir um allt Frakkland og fær leiðsögn eiganda þess, Carolyn Grote, er þessi stofnun með aðsetur í Berkeley, Kaliforníu, tilvalin ef þú ert ekki viss um hvaða svæði er fyrir þig. Grote þekkir þá alla. Hún á jafnvel hús á? Le de R ?, þar sem það er aldeilis erfitt fyrir utanaðkomandi að komast fótum inn um dyrnar. Vörulisti yfir allar leigur er í boði. Einn galli: engin kreditkort. 510 / 559-8080; www.villeetvillage.com; sumarhús fyrir fjögur frá $ 600 á viku á lágstímabili, $ 1,000 í háu; einbýlishús fyrir sex (með sundlaug) á háannatíma frá $ 3,500.

HJÁ BÖRNUM Þarftu coddling og tilbúnir að greiða fyrir það (með kreditkorti)? Þetta fyrirtæki sem byggir á Toronto er fulltrúi 42 frönskra einbýlishúsa, sum þeirra með matreiðslumönnum og allir með húsverði - og þjónustu enskumælandi gestgjafa móttaka, þrjá hálfa daga í viku. Síðarnefndu, ef óskað er, mun ekki aðeins hafa birgðir á ísskápnum og leggja út velkominn hlaðborð, heldur einnig skipuleggja hjólreiðaferðir, loftbelgjaferðir, jafnvel skotelda. Þú getur líka búist við sundlaugum, verönd og frábæru útsýni. 800 / 374-6637 eða 416 / 920-1873; www.homesaway.com; þriggja svefnherbergja hús frá $ 6,000 á viku á lágstímabili, $ 6,500 í háu.

Hugleiddu líka
GOTT GILDI HVAR FRANSKIÐ FINNIR LEIGILEGA Frönsk ríkisstofnun, Gés de de France, hefur yfirumsjón með landsbundnu kerfi sveitaleiga og húsaleigu. G? Te þýðir skjól á frönsku og þessar íbúðir eru á bilinu þægindastig, allt frá eins manns herbergjum í bústöðum til vel útbúinna búa. Þeir eru metnir til samræmis við mælikvarða einn til fimm ? pis (eyrun á korni). Góðu fréttirnar: þú getur hrifið frábæran stað fyrir $ 600 á viku á sumrin og fyrir talsvert minna ef þú ert opinn fyrir óuppgötvuðum stöðum. Til að finna stað, kannaðu vefsíðu stofnunarinnar, www.gites-de-france.com, eftir svæðum. Eða biðja um vörulista fyrir tiltekið svæði (hringdu í Parísarskrifstofuna í 33-1 / 49-70-75-75). Að öðrum kosti, breska fyrirtækið Brittany Ferries (44-8705 / 143-537; www.brittany-ferries.com) framleiðir ókeypis samsafn af Gates de France eignum með lýsingum á ensku. Hugleiddu líka g? tes sem tilheyra ekki opinberu netkerfinu. Finndu þær á www.gite.com eða með því að fara í leitarvél, svo sem Google, og slá inn borg eða svæði, auk „g? Tes.“ Óopinber g? te til að kíkja á: Aux Deux Soeurs, nálægt St.-R? my-de-Provence (www.auxdeuxsoeurs-provence.com), á grundvelli 19E aldar bastide, með sundlaug, barnapössum og hjálpsömum enskum eigendum.

LEITA beint frá RAOUL Til að krækja í einstaklinga sem eru að reyna að leigja hús, gera vefsíðuleit eftir svæðum eða prófa alþjóðlega leigusíðu eins og choice1.com, cyberrentals.com eða vrbo.com, sem öll leyfa þér að tilgreina hvar þú ert að skoða og hvað þú ert að fara eftir. Treður varlega: Biðjið um myndir til viðbótar þeim sem eru settar inn, biðjið um herbergjamælingar (myndir geta verið að blekkja), rannsakað falinn kostnað og reynið að greiða með kreditkorti.

HVERNIG UM VIÐSKIPTI lifir? Tölur franskra fjölskyldna eru að drepast við að skipta með þér húsum á frístímum skóla - fyrir ekki neitt. Sumir hafa meira að segja borgar- og sveitabúninga.

RAUNVERULEIKATÉKK Þú vonaðir eftir þvottavél og þurrkara? Tími til að breyta væntingum aðeins. Þurrkarar eru sjaldgæfir í Frakklandi. Ditto sjálfvirkir kaffivélar: flest hús verða með frönskri pressu. Frönsk handklæði eru þynnri og minni en amerísk, þau eru koddar mun minna plægðar. Og ef þú vilt fá rúmföt, þá kostar það þig.

TÍMI TIL AÐ FARA Vikuleiga byrjar venjulega á laugardegi og eru oft ekki tilbúin fyrr en síðdegis. Það þýðir að þegar þú sest í búðirnar verður líklega nærri verslunum lokað fram á mánudag. Taktu upp nauðsynleg leið. Þú getur prófað að biðja eigandann að skilja eftir mjólk, brauð og kaffi í ísskápnum. En komdu með eigin bóna þína.

Lykilspurningar til að spyrja leigumiðilinn
• Hefur þú heimsótt eða gist á þessum gististað?
• Hversu stórt er húsið og er það frístandandi? Garðurinn? (Þorpshús geta verið rétt ofan á hvort öðru.)
• Er sundlaug? Hversu stór? Einkamál eða deilt?
• Er húsið með síma sem við getum notað? (Nánari upplýsingar um síma, sjá hér að neðan.)
• Hvernig er eldhúsið búið? Hvers konar heftur? Er þvottavél? Eru rúmföt innifalin?
• Er listi yfir neyðarnúmer sett upp? (Ef ekki, skaltu biðja um einn, þar á meðal til að hringja í vandræðum. Og sjáðu hvort eigandinn gefur þér skopið á uppáhaldssíðum og heimildum.)

Skýrsla leigutaka Ættarmót í Dordogne
Óskalistinn "Okkur langaði í hús í viku í apríl, nógu stórt fyrir átta: ég; maðurinn minn, Thierry, sem er franskur; sonur okkar, Wylie, fimm; foreldrar Thierry, sem búa nálægt Bordeaux; og bróðir Thierry með börnin sín tvö, aldur 13 og 16. "
Staðfærsla „Dordogne, sérstaklega svæðið umhverfis Les Eyzies-de-Tayac (þorp með mikið af hellum, grottum og forsögulegum listum) og Sarlat (stærsti bær, þar sem frægur markaður er tvisvar í viku á miðalda torgi). "
Fyrsta leigumiðlun „Homeaway.co.uk — Ég varð ástfanginn af bóndabæ, 10 mínútum fyrir utan Les Eyzies og borgaði að fullu— $ 1,050, þar með talinn 2 prósent álag fyrir að nota kreditkort. Síðan, viku áður en við áttum að fara , sendi stofnunin í tölvupósti til að segja að húsið væri ekki í boði eftir allt saman. Í staðinn var ég 'verðlaunaður' með 'dýrari' stað vel frá markmiðsstað. Í snitti bað ég um - og fékk - full endurgreiðsla. En núna áttum við flugmiða og enginn staður til að vera. “
Önnur leigumiðlun „Vinkona mín Susan Jamison (sjá skýrslu leigutaka hennar hér að neðan) hafði heppni með Rentvillas.com, sem byggir á Kaliforníu, svo ég bað þá að finna mér hratt eftirsóknarverðan stað. Þremur dögum fyrir brottför tryggðum við okkur fjögurra svefnherbergja hús nálægt Sarlat fyrir $ 1,400. "
Koma „Við keyrðum inn í La Roque-Gageac, þorp byggt í kletti meðfram Dordogne ánni, sóttum lykla við bar-tabac, og klifraði upp bratta stíg að húsinu. Vá. 700 ára steinleiga okkar var mun fallegri en myndirnar sem við höfðum séð: stofu með stórum arni, verönd og í eldhúsinu, eldisborði með flösku af Cahors víni og kringlóttu brauði til farðu með fataskápinn í ísskápnum. “
Glæsilegur dagur „Við skemmtum okkur um Dordogne í hefðbundnum árfarvegi og borðuðum um nóttina í La Meynardie, bæjarhúsveitingahúsi í miðjum vínekrum.“
Það sem ég elskaðimars? á Sarlat, þar sem ég sótti ótrúlega jarðarber, hvítan aspas og ferskan geitaost, meðal annars. Eftir að hafa skoðað Domme, miðaldabastíð, héldum við eyðslusamri lautarferðarkvöldverði á veröndinni okkar. “
Hvað börnin elskuðu "Grotturnar; hjóla með gufuslóðinni eftir truffluleið; og síðast en ekki síst Ch? Teau de Castelnaud, 13 aldar kastala með safni miðalda hernaðarsögu."
Ábending um matarinnkaup "Kauptu brauð og croissants í bakaríi; versla ost, ávexti, grænmeti og læknað kjöt á útimörkuðum; komdu að því að matvöruverslanir henta öllu öðru, þar á meðal vín."
—Leslie Brenner, Los Angeles

Skýrsla leigutaka Klassísk reynsla. Al reynsla
Stóra áætlunin "Þriggja mánaða árshátíðardagur er einn af þeim ávinningi sem félagar í lögfræðistofu minni bjóða. Þegar ég kom loksins upp síðastliðið sumar, vildu ég og maðurinn minn eyða þremur vikum í Evrópu með börnunum okkar, Sarah, 13 og Joe, níu - þar á meðal viku í Provence í leiguhúsi. “
Staðfærsla „Vaucluse-svæðið í Provence, nálægt Avignon, virtist tilvalið - nálægt rómverskum og miðaldabæjum, miklum matarmörkuðum og vínekrum í Rhne-dalnum. Ég og Richard erum báðir oenophiles og elskum að elda.“
Leigumiðlun "Ég fann ótal vefsíður sem varið var til leigu, en fyrirspurnum mínum var sjaldan svarað. Á endanum lenti ég á hinni afar hagkvæmu Rentvillas.com síðu og tryggði mér fjögurra herbergja meira—A sannað? Al steinhús — með sundlaug og í göngufæri frá miðalda hæðarbænum Gordes: $ 2,140 fyrir viku í byrjun júlí. “
Koma "Það var fjögurra hektara ólífu- og kirsuberjagarður (með þroskuðum ávöxtum!) Í okkar garði og útsýni yfir víngarða og sólblómaolíu, vel útbúið eldhús og gott útigrill. Við vorum spennt - og bærinn L „Isle-sur-la-Sorgue, með sínum fræga markaðs- og fornminjamarkaði, var aðeins nokkra kílómetra í burtu.“
Glæsilegur dagur „Við sáum fjölskyldur geta farið í kanó á trjáfóðruðu Sorgue ánni og ákváðum að prófa það. Vatnið var óvenju tært og innrennsli með ógleymanlegu fölgrænu ljósi. Róðrarspaði var auðveldur.“
Það sem ég elskaði "Morgnum eyddum við að keyra til nærliggjandi bæja - Gigondas, Vacqueyras, Ch? Teauneuf-du-Pape - þar sem við smökkuðum vín á meðan krakkarnir könnuðu á eigin vegum og fengu ís. Síðdegis eyttum við að búa til kirsuberjakökur, kirsuberjaklaffót og önd með kirsuberjasósu - allt frá eigin ávöxtum. “
Hvað börnin elskuðu „Rómversku rústirnar, safnið og virkið á hæðinni í Vaison-la-Romaine.“
Hæðir "Efni í lauginni okkar lét augu krakkanna stingast. Við splundruðum saman á stað með sundlaug og notuðum það síðan ekki mikið."
Bestu minjagripirnir „Auðvitað dúkur og líka litlar flöskur af jarðsveppolíu, gömlum koparljósastikum og tískuauglýsingum, allt frá markaðnum.“
Móður viskan „Þú ferð til Provence til að meta matargerðina, fornöldina, landslagið - hluti sem blása framhjá níu ára dreng. Unglingsdóttir okkar dáði aftur á móti allt og gerði það að hlutverki sínu að taka sýnishorn af öllum kr. ? mér karamellu á leiðinni. “
—Susan Jamison, San Francisco

Hvað ætla börnin mín að borða?
LE PETIT D? JEUNER (Morgunmatur - almennt þekktur sem "p'tit d? j")
Sársauki au chocolat og un chocolat chaud Súkkulaðibús og skál af heitu súkkulaði, á decadent morgni
Les tartines Ristað brauð, best drukkið í heitu súkkulaði

LE D? JEUNER (Hádegismatur)
Sandwich jambon-beurre Skinka á smjöri baguette
Pítsa? la reynst? ale Pítsa með tómötum og mozzarella. Leitaðu að pizzubílunum
Croque-monsieur Grillað skinku- og ostasamloka
Samloku? Ég er ríka Malað nautakjöt með frönskum kartöflum og tómatsósu í baguette

LE GO? TER (Snakk)
Les frites Franskar kartöflur. Leitaðu að frönskum vörubílar - við vegferð er þetta það sem fjölskyldur narta í
Verkir aux rúsínur Rúsínubollur, a bakarí bestseller
Beignets Jelly kleinuhringir - fáðu þau á ströndinni
Les Chocos BN Frakkinn Oreo
Yaourt Jógúrt - kíktu á töfrandi fjölbreytni fyrir börn í matvöruverslunum

LE D? NER (kvöldmat - beðið um matseðill enfant, eða matseðill fyrir börn; máltíðir innihalda venjulega sírópdrykk og ís)
Saucisson sek Þurrt salami — forréttur
Steik hach? (ou poulet) frites Hamborgari án bollunnar (eða kjúklingsins) og frönskunnar

LES BOISSONS (drykkir—des gla? ons, ís, sé þess óskað)
Sirop Síróp (í tugum bragða) þynnt í vatni - franska Shirley hofið
Diabolo Kolsýrt límonaði í bland við jarðarber eða önnur síróp
Citron press? Fersk límonaði - bættu við eigin sykurvatni

LE DESSERT
Gervais Franska góðan húmorinn: frumlegur ís-flutningabíll, seldur á kaffihúsum, börum og matvörum
Cr? Pes au chocolat Þunnar pönnukökur með Nutella
Une boule de glace Ausa af ís
Tarte Tatin Karamelliseruð eplakaka
Profiteroles Rjómalöguð fyllt með ís og þakin súkkulaðissósu. Betcha getur ekki borðað bara einn!

Í fljótu bragði

1 BRITTANY
Atlantshafsströndin er staðurinn fyrir sjávarþorp, hafnir með báta litabátum og grýttan sjávarströnd. ÚTGANGUR Kannaðu Mont-St.-Michel, borgina Wall-Wall, og höfuðborgina Rennes. Meðfram kajunum í Douarnenez skaltu heimsækja vinnustofur bátsritara og sjómanns. Gæsalög spotti Það er ekki krakki sem elskar ekki bretónska sérsviðið, cr? Pes, sem selt er á mörkuðum af konum í blúndurhúfur. Vefsvæði www.brittany-guide.com; www.arts-et-culture.com

2 NORMANDY
Skelstrá „innrásarstrendurnar“ austan megin við Cotentin-skagann eru frábærar fyrir fjölskyldur. ÚTGANGUR Til að hafa áhrif á sögukennsluna, farðu í Caen Memorial; það er meira að segja með leikherbergi. Í Coutances er þar Cath? Drale Notre-Dame og Jardin des Plantes, með landslagi völundarhús. Fræg veggteppi Bayeux teygir met 230 fætur. Í Villedieu-les-Po? Les skaltu horfa á kópasmiðana sem búa til potta og pönnur. Vefsvæði www.normandy-tourism.org

3 LOIRE VALLEY
Mikilvægur sölustaður: það er prestur, en þó aðeins 100 mílur suður af París. ÚTGANGUR Við Châ teau de Chambord, stærsta Loire með 365 reykháfum, kannaðu gryfjuna með bát og hjólaðir. Í Amboise skaltu klífa Pagode de Chanteloup, heimkynni heimkynni yfir 18E aldar. disneyland paris 40 mínútna lestarferð frá París, garðurinn er 1 1 / 2 klukkutíma TGV ferð frá St. Pierre-des-Corps, við hliðina á Tours. VEITTIR VEGNA Fjarlægissjá, utan Poitiers, 60 mínútna akstur suður af Tours, sýnir 3-D kvikmyndir á risaskjám og er með handsýndum sýndarveruleikahermum. Vefsvæði www.loirevalleytourism.com

4 LA ROCHELLE OG? LE DE R?
Fylgdu brúnni frá líflegri La Rochelle að einni af friðsælustu eyjum Atlantshafsstrandarinnar. Engir Bandaríkjamenn hér - þetta er stranglega franskt landsvæði. ÚTGANGUR Fylgdu fjölþjóðlegum fjölskyldum sem hjóla (með pínulitla hunda í körfur) um eyjuna, í gegnum víngarða, salt mýra og furuskóga. ÁÐUR EN EFTIR? LE DE R? Sjáðu 14TH aldar höfn La Rochelle: á fimmtudagskvöldum á sumrin leiðir leiðsögumaður í miðalda búningi leiðsögn Ronde de Nuit. RIGNINGARDAGAR Automaton-safnið og Museum of Scale Models eru í bænum. Vefsvæði www.charente-maritime.org

5 DORDOGNE
Það er gastronomísk paradís fyrir fullorðna, það er líka erfitt að finna betri stað fyrir börnin - forsögulegum máluðu hellum, stalaktít-fylltum grottum, ám í magni, kastala, troglodyte þorpum. ÚTGANGUR Í Les Eyzies hefur Mus? E National de Pr? Histoire raunveruleg caveman bein. Sjáðu hvernig sabots (tré klossar) eru rista í Village du Bournat, enduruppbyggingu 19DE aldar P? Strangarbæjar. Ráðgjöf um hitun Á heitum mánuðum muntu vilja stað með sundlaug - eða hoppa bara í ánni. Vefsvæði www.dordogne-perigord.com

6 LANGUEDOC-ROUSSILLON
Languedoc-Roussillon er staðsett í litla horninu í Frakklandi sem liggur að Spáni meðfram Miðjarðarhafi og er vínsmökkun himins. Það er líka frábært til gönguferða, hestaferða, steingervingaveiða og sleikja í briminu. ÚTGANGUR Hinn ævintýralegri (ef ferðamannapakkaða) borg Carcassonne er þar sem „Puss in Boots“ er stillt. Matisse og Derain elskuðu sjávarþorpið Collioure, á hinni töfrandi Vermilionströnd en þó stranglega heimsóttu. Vefsvæði www.sunfrance.com

7 FRAMKVÆMD
Svæðið skuldar vinsældir sínar (sérstaklega meðal Bandaríkjamanna) að hluta til kunnugleika og að hluta til vörumerkisreitina lavender og sólblómaolía, tempraður klímur og stórkostlegir, tiltölulega óróaðir rómverskir hæðarbæir. ÚTGANGUR Leitaðu að nautabardaga sjálfsögðu Camarguaise-nautið lifir í raun. Högg á höll páfanna í Avignon og Pont du Gard nálægt Ús. Ráðgjöf um hitun Það er gufusoðandi á sumrin og loftkæling er sjaldgæf; Ef þú ætlar að fara þá skaltu nálgast hús með sundlaug. Vefsvæði www.avignon-et-provence.com; www.armchairfrance.com (til að fá upplýsingar um Uz?)

8 HAUTE-SAVOIE
Alpínblóm, vötn og snjóþekjuð fjöll (jafnvel í júlí) gera svæðið eins vinsælt á sumrin og það er á skíðatímabilinu. Sportlegar Parísarfjölskyldur halda til Annecy til að synda og skemmta bátum við Annecy-vatn, og gönguferðir og fjallahjólreiðar í nærliggjandi hæðum. ÚTGANGUR Taktu sporvagn upp í Mont Blanc, hæsta tind Evrópu, frá þorpinu Le Fayet; hoppaðu á Cog járnbraut í bíltúr frá Chamonix-Mont Blanc að jöklinum sem kallast Mer de Glace; og stígðu yfir 12,600 fætinum Aiguille du Midi um t? l? f? rique, kláfur. Vefsvæði www.hautesavoie-tourisme.com

Frí frí
La piscine Laug
Ströndin Beach
Ch? Teau de sable Sandcastle
? Cran solaire Sólargeisli
Avez-vous du tómatsósa? Ertu með tómatsósu?
Notað og pappír Pappírs servíettur
Ertu ekki að fara? Yuck!
Á est presque koma ?? Erum við komin?
C'est chouette! Þetta er svalt!

Lokaupplýsingar sem þú þarft að vita áður en þú ferð

Að komast í skapið
• Skráðu þig inn á www.frenchculture.org, síða sem er framleidd af franska sendiráðinu sem er varið til að varpa ljósi á franskar myndlistarsýningar, sýningar og sjónvarpskvikmyndir sem eru til sýnis hér í Bandaríkjunum

LJÓSTARFRÆÐI sími
Gefðu upp vonina um hús sem fylgir símsvara. Og skipuleggðu að nota símakort til að hringja í langlínur frá leigunni þinni (Frakkland T? L? Com ​​fyrirframgreitt kort geta verið góð tilboð). Ef þú verður að vera náðist, leigðu eða keyptu þriggja hljómsveit GSM farsími, alþjóðlegur farsími sem þú getur leigt fyrir vikuna eða mánuðinn og notað í 115 löndum. Að auki verður þú að kaupa SIM kort (Subscriber Identity Module) sem geymir persónulegar upplýsingar þínar og mínútur. Tveggja vikna leiga, þ.mt SIM-kortakaup og fyrirframgreidd sending, byrja á $ 135. GSM-sími og SIM-kortapakkar til kaupa byrja á $ 225 í gegnum Planet Omni (800 / 858-4289; www.planetomni.com). ATH: Leiðin til að svara símanum í Frakklandi er "Allo!"

VERÐA PAKKAR
Sápa og salernispappír Leiguhúsið þitt er hugsanlega ekki með neina.
Vefir Leiguhúsið þitt mun örugglega ekki hafa neitt.
Tylenol barna Frönsku jafngildin, Doliprane og Efferalgan, koma ekki í tyggjóformi.
Filmur og rafhlöður Þeir eru ódýrari í Bandaríkjunum.
Sími-lína millistykki Ef þú ætlar að fara á netinu með fartölvuna þína.
Gönguskór sem eru ekki strigaskór (nema að þeir séu Adidas og klæddir með dökkum sokkum) Til að forðast að líða eins og amerísk staðalímynd.
Strandhandklæði og sundgleraugu Kveðja mun vera betri en það sem húsið hefur. Gefðu þeim frá í lok ferðarinnar til að búa til pláss fyrir minjagripi.
Rakar handklæði Pappírs servíettur vaxa ekki áfram tré.
Hárþurrka með millistykki eða tvístraumi Ce n'est pas le Ritz.

Góðar leiðbeiningar
Michelin Green Guides (Ferðaútgáfur Michelin). Endanlegir félagar á hverju svæði. Ekkert er betra fyrir skjót umfjöllun um þorp og lýsingar á markið. Einnig ómetanlegt: Michelin Hótel & veitingastaður, og Michelin kort, til að takast á við flókna en vel merktu þjóðvegi Frakklands.
Fallegustu þorpin í Frakklandi, eftir Dominique Reperant (Thames & Hudson). Stórkostleg ferð á kaffiborðinu
af lokkandi bæjum.
Les Plus Beaux Villages de France (S? Lection du Reader's Digest). Í Frakklandi skaltu safna þessari leiðarvísi af frönskum samtökum sem varið er til að velja standandi bæi.
Ferðahandbók DK sjónarvotta: Provence & the C & ociirc; te d'Azur (DK). Nýjasta leiðarvísir fyrir vinsælasta svæðið.

ÁKVÆMNILEGAR SÍTIR TIL FRANKRIKE
Því miður, það er engin leyndarmál. Það besta til að gera er að bóka langt fram í tímann eða fylgjast með sölu flugfélaga; skoðaðu helstu stofnanir á netinu (eins og Orbitz.com) og íhugaðu samsteypufélaga / heildsala sem eiga sínar sætablokkir - þú getur fengið aðgang að þeim í gegnum www.usaca.com (en fyrir hjálp við að finna virta, farðu til traustur ferðaskrifstofa). Skoðaðu einnig New Frontiers (www.newfrontiers.com), eitt stærsta ferðafyrirtæki Frakklands, sem á Corsair og býður upp á góða flug- og hótelpakka. Bonnes lausar!