Hvernig Á Að Hljóma Eins Og Heimamaður Í New York Borg

New York City samanstendur af milljónum manna frá hverju ríki og þjóð og mörg mismunandi tungumál þeirra eru sönnustu merki bræðslupottsins sem gerir The Big Apple frábært. Þrátt fyrir hvaða tungumál þau tala heima vita þau öll hvernig á að bera fram Houston Street. (Ábending: það er ekki eins og borgin í Texas). Þetta er aðeins hluti af New York-patois-hinni sérstöku leið til að tala sem verður fljótt önnur eðli borgarbúa.

Þó að það þarf innfæddan stað til að ná góðum tökum á flóknum mállýskum sveitarfélögum eins og sést í kvikmyndum eins og Góðir Fellas og sjónvarpsþættir eins og Sópranar—Skoðaðu þetta YouTube myndband til að fá skemmtilega sundurliðun á hinum fjölbreyttu kommur NYC - allir geta náð tökum á bragði af sérkennilegum lingóum borgarinnar sem fá lánað frá spænsku, hollensku, jiddísku, ítölsku og fleiru.

T + L setti saman tegund af New York City konar, sem ætti að hjálpa þér í næstu ferð þinni í "The City That Never Sleeps." Ef markmið þitt er að hljóma eins og þú hafir lifað öll þín ár sem íbúi í Brooklyn, ja, fugeddaboutit, en hér eru nokkur ráð sem hjálpa þér að hljóma aðeins meira eins og heimamaður:

'Borgin'

New York City samanstendur af fimm hverfum - Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx og Staten Island. En í samtali þýðir „borgin“ Manhattan. Dæmi: „Fórstu til borgarinnar í kvöld?“ „Nei, ég var þar allan daginn í vinnunni.“

Á línu á móti í línu

Þegar þú ert að bíða í New York stendurðu „á línu“ ekki „í röð“ eins og í „ég beið í röð í 20 mínútur til að prófa nýja sætabrauð Dominique Ansel.“

Uptown á móti miðbænum

Uptown er norður, miðbærinn er suður. Til dæmis: „Hvernig kemstu að Carnegie Hall? Taktu R-lestina upp í miðbæinn. “

Framburður Houston Street

Houston Street er ekki eins og Texasborgin, heldur lýst HOW-ston eins og í, „Hvernig komu þeir með þennan framburð?“ Ef þú ert að leita að umfangsmeiri framburðarleiðbeiningar um götur og veitingastaði NYC og fleira, skoðaðu þetta gagnvirk vefsíða frá New York Public Radio.

Hinn tvíræðni „Upstate“

„Upstate“ er hvar sem er norðan við Bronx. Dæmi: „Ég eyddi helginni Upstate nálægt Finger Lakes.“

Hamptons

Hamptons eru kannski á Long Island, en þeim er vísað til sem „The Hamptons“ og aldrei Long Island. Dæmi: „Ég bý á Long Island en eyddi helginni í The Hamptons.“

Takast á við neðanjarðarlestakerfið

Það er „lestin“ eða neðanjarðarlestin, aldrei Metro, túpan eða neðanjarðar. Að auki kallar enginn lestirnar eftir litum lína þeirra á neðanjarðarlestarkortinu. Það er 4 lestin eða F, eins og í „Ef þú vilt fara til Long Island, taktu C lestina til Penn Station.“

New York borg jiddíska

A einhver fjöldi af jiddískum orðum hefur lagt leið sína í lingóið í New York: „að töfra“ þýðir að hleypa svoleiðis hlutum, eins og í, „Ég tippaði af mér líkamsræktarpokanum allan daginn og fór aldrei í ræktina.“ „Tchotchkes“ er annað orð fyrir knick-knacks eins og í, “Tchotchkes í Chinatown eru svo ódýrir!” “Oy vey! segir „Yfirgefur Brooklyn, Óy vey!“

Brúnsteinar

Brownstones eru raðhús byggð úr einstökum brúnum steini sem jafnan er að finna í Brooklyn og sumum hlutum Manhattan. Allir brownstones eru raðhús en ekki öll raðhús eru brownstones (td ef það er ekki brúnt er það ekki brownstone)

Stoops

Stofan er fremstu tröppur margra raðhúsa, brúnsteina og fjölbýlishúsa. Margoft er það uppáhaldsstaður þess að sitja og fólk fylgist með íbúum.

Hvernig á að panta sneiðar

Í pizzubúðinni pantarðu „sneið“ ekki pizzu. Ef þú tilgreinir ekki álegg, gera þeir ráð fyrir að þú viljir venjulegan ostasneið. Svo brettir þú þá sneið í tvennt og borðar það á götunni eða í næstu brekku.

Vín

„Bodega“ er sjoppa sem er að finna í flestum blokkum í borginni. Hérna er hægt að kaupa allt frá þvottahúsi seint á kvöldin, neyðarkökur og sexpakkningu af bjór.

Delis

Deli er þar sem þú grípur samloku, slær á salatbarinn eða kaupir bolla af súpu til að borða við skrifborðið þitt eða í næsta garði.

Gælunöfn hverfisins

Stafrófið: Hluti af austurhluta Manhattan suður af 14th Street og milli 1st Avenue og árinnar þar sem leiðir hafa stafarnöfn, eins og Avenue B.

Tribeca: Þríhyrningur fyrir neðan Canal St., einnig heimkynni margra fræga fólks - þeir einu sem hafa efni á himinháu fasteignaverði hverfisins.

SoHo: Suður af Houston Street er hverfið þekkt um allan heim fyrir verslunarmöguleika sína

Stuy Town: Stuyvesant Town er einkarekið íbúðarhverfi austan við Manhattan. Það er borið fram „Sty-town“ en ekki halda því á móti.

Nei: Norðan við Houston Street, frábær staður fyrir veitingastaði, fallegar íbúðir og verslanir.

Nolita: Norður Norður-Ítalíu, fullur af öllum þeim verslunum og veitingastöðum sem manneskja gæti óskað.

FiDi: Fjármálahverfið, neðra á Manhattan svæðinu umhverfis Wall Street - iðandi á daginn, látinn á nóttunni.

Kjötpökkunarhverfi: Vesturhlið Manhattan, suður af 14th Street og norður af West Village — fyllt með verslunum, veitingastöðum og Whitney-safninu sem verður að heimsækja.